Das Güterverzeichnis entstand wahrscheinlich auf Initiative Abt Reginos, um die durch die Normanneneinfälle in Unordnung geratenen Besitzverhältnisse des Klosters zu klären. Das Urbar listet den Klosterbesitz sowie die dem Kloster geschuldeten Dienst und Abgaben auf. Es ist nicht im Original, sondern in zwei Abschriften des 13. und 14. Jahrhunderts überliefert, wobei die jüngere Abschrift eine Kopie der älteren ist. Die ältere Handschrift wurde 1222 von dem ehemaligen Prümer Abt Caesarius, der sich in das Kloster Heisterbach zurückgezogen hatte, angefertigt und ausführlich kommentiert. Das Urbar bietet nicht nur für zahlreiche Orte die schriftliche Ersterwähnung, sondern ist eine wirtschafts- und sozialgeschichtliche Quelle ersten Ranges.